A co się działo z Żydami w czasie II wojny światowej? Raczej nie trzeba tłumaczyć...

W książce ojciec Juliena nie ukrywał dzieci i nie był z nimi w pociągu. Dzieci były "podróżowały" same. Trafiły do komory gazowej. Ojciec Juliena umarł na zapalenie płuc w obozie Drancy, nie doczekał transportu do obozu koncentracyjnego. Charlote napisała list nie do dzieci, ale do ojca Juliena gdzie napisała dlaczego syn go wydał.